Fotos da apresentação de O Vírus da Vida

As fotografias da apresentação de O Vírus da Vida já estão disponíveis na extensão de fotos deste blogue.

O Vírus da Vida: próximas apresentações

As sessões de apresentação de O Vírus da Vida, livro de contos de JP Simões com ilustrações de André Carrilho, continuam esta semana. Na sexta-feira, dia 5, às 18h00, a sessão decorre na Fnac de Coimbra. No dia seguinte, também às 18h00, Rui Reininho junta-se aos autores para apresentar o trabalho na Fnac do Norteshopping, Matosinhos.
No dia 10, às 18h30, é a vez da Fnac do Centro Comercial Colombo, Lisboa, acolher nova apresentação. No dia 13, os autores estarão na livraria Bulhosa, no Oeiras Parque, às 18h00.
As sessões contam com a presença dos autores e incluirão leitura de contos, música e projecção de imagens.

Sérgio Godinho com JP Simões

Sérgio Godinho é o convidado para apresentar o livro de contos de JP Simões, O Vírus da Vida, na Fnac do Chiado, Lisboa. A sessão, que contará ainda com a presença de André Carrilho, que ilustra os textos do livro, está marcada para as 17h00 do próximo sábado.
Quem se deslocar a este evento assistirá a uma sessão de leitura, projecções e música. Terá ainda a oportunidade de pedir aos autores que autografem os exemplares que adquira.
A apresentação do primeiro livro de contos de JP Simões - que já viu publicado em livro a Ópera do Falhado - é o destaque de capa da agenda quinzenal da Fnac para a Grande Lisboa.

Concerto no Musicbox

JP Simões apresenta-se ao vivo no Musicbox, ao Cais do Sodré, Lisboa, no dia 14 de Setembro. O autor de 1970 será acompanhado por Luanda Cozzeti e Norton Daiello, a dupla por trás do Couple Coffee. O bilhete custa €8 e o espectáculo começa por volta da meia-noite.

JP Simões lança livro de contos

O livro de contos de JP Simões, O Vírus da Vida, será lançado em breve pela Sextante Editora. A obra, que tem ilustrações de André Carrilho, será apresentada nas lojas Fnac.
Sérgio Godinho é o convidado para apresentar o trabalho na loja do Chiado, Lisboa, no dia 29 de Setembro. No dia 5 de Outubro é Jorge Melícias quem dá a conhecer o livro, na loja de Coimbra. No dia seguinte, Rui Reininho é o convidado a revelar a sua leitura dos contos, na Fnac do Norteshopping, Matosinhos.
JP Simões e André Carrilho estarão presentes nas sessões, que incluirão leituras, projecções e música.

JP Simões na imprensa brasileira

Folha de São Paulo. Mundo News. Na Cabeça. Overmundo. Terra. UOL.

Seis datas no Brasil

A digressão de JP Simões pelo Brasil, que se inicia no dia 21 de Junho, contempla, para já, seis concertos. Os dois primeiros, nos dias 21 e 22 de Junho, realizam-se no Teatro SESC de Pompeia, São Paulo. No dia 29, JP Simões actua no Cais do Oriente, no Rio de Janeiro. Ainda no Rio, será possível ver o espectáculo de JP Simões no Panorama, no dia 2 de Julho.
O final da digressão está previsto para 13 de Julho, data do regresso a São Paulo para tocar no Clube Caiubi. Antes, no dia 5, é a vez de o Teatro Violeta Arraes - Fundação Casa Grande, em Nova Olinda, Ceará, servir de palco para o trabalho do artista português.

JP Simões na nova série do 3 Pistas

A iniciativa da Antena 3 denominada 3 Pistas regressa para uma terceira série. As primeiras sessões da nova série são transmitidas amanhã, segunda-feira, 18 de Junho. JP Simões, assim como Nuno Prata e Cindy Kat, terão as suas prestações no éter no dia seguinte, às 21h00.
O 3 Pistas é um conceito que leva os músicos ao estúdio para interpretarem originais seus e uma versão, usando apenas um microfone e mais duas pistas de gravação, que podem ser ocupadas por outros microfones ou por instrumentos.
Os concertos 3 Pistas serão transmitidos durante o horário habitual do programa Portugália, entre as 21h e as 22h, de segunda a sexta-feira. O cardápio completo da terceira série do 3 Pistas pode ser consultado aqui.
As sessões anteriores do 3 Pistas deram origem a um álbum, no qual JP Simões participou através do Quinteto Tati, interpretando Uma Para o Caminho, daquela banda, e Gota d'Água, de Chico Buarque.

JP Simões à Blitz

A propósito da atracção dos artistas portugueses pelo Brasil, a revista Blitz ouviu as opiniões de JP Simões, Maria João, Maria de Medeiros e Teresa Salgueiro. Aqui fica o naco de prosa dedicado a JP Simões:

JP Simões já cantou em francês, inglês e português com sotaque de Coimbra (alegadamente, o sotaque-norma do nosso país), mas nunca negou o capilé que lhe corria no sangue. Em 2007, após vários atrasos e contratempos, lançou o primeiro disco a solo, 1970, retrato desencantado da geração que (também) é a sua, traduz uma viagem no tempo e no espaço. «Consta que existiu 1970, mas hoje, depois de a humanidade ter passado por tanta poluição e abuso de drogas, ninguém tem a certeza do ano em que nasceu». A única versão incluída em 1970, Inquietação, foi feita para o original de José Mário Branco, mas a estreia em nome próprio de JP Simões transpira Brasil - nos arranjos, no ambiente e em Fábula Bêbada, a faixa que abre o disco e remete de imediato para Construção, o superclássico de Chico Buarque, do álbum homónimo de 1971.
«É uma música inspirada na Construção. Tem uma narrativa, um pano de fundo diferente. A personagem, aqui, não é o operário na construção - é a própria cidade», compara JP. «É uma espécie de jogo entre a cidade e a sua mitologia, em que a cidade acaba por consumir-se a si própria».
JP Simões é o homem indicado para falar de Buarque, um dos campeões neste lote de discos [nota do bloguer: álbuns de Maria João, Maria de Medeiros e Teresa Salgueiro ] (quase um terço das versões tem assinatura do músico e escritor do Rio). Além de frequentemente ser apelidado de «Chico Buarque português», o ex-Belle Chase Hotel já disputou um jogo de bola com o seu herói. «Foi um jogo organizado por uma moça que está a fazer um documentário sobre a influência de Chico Buarque nos músicos portugueses. Constituímos uma equipa e o Chico apareceu com a sua. Estivemos a jogar à chuva e peremos 1-0. Foi injusto, mas valeu», recorda. Depois de um dos concertos no Porto, JP Simões compareceu ao «beija-mão». «Como era o Chico Buarque, não me importei nada de ir para lá, só para estar ao pé dele. Chico Buarque é uma pessoa com um encanto físico e curioso, uma certa magia, e eu tenho andado tão colado ao imaginário dele durante tantos anos, que fiz questão de ir ver se ele não era um produto da minha imaginação, se existia mesmo. Ele é o mestre da canção em Português».

Novo vídeo disponível

Está disponível na extensão de vídeos a colaboração de JP Simões com os Cindy Kat. Trata-se da canção Miúdo, que tem letra e interpretação de JP Simões.

JP Simões convida Couple Coffee e vice-versa

O espectáculo JP Simões convida Couple Coffee será apresentado no dia 15 de Junho, em Sesimbra, no Espaço Zambujal. O concerto começa às 22h00 e a entrada custa dez euros.
Na véspera, 14 de Junho, é o Couple Coffee que convida JP Simões para a sua apresentação no B.Leza, Lisboa.

São Paulo, 1970

Avançámos uns números, desde que ele interpretava São Paulo 451, tema do álbum La Toilette des Étoiles, dos Belle Chase Hotel...
Nos dias 21 e 22 de Junho, JP levará o seu disco 1970 à cidade de São Paulo, em vez de ficar, como em 2000, a cantar o homónimo largo lisboeta. Quem quiser um cheirinho do Brasil em terras nacionais pode ouvi-lo com os Couple Coffee, neste sábado, 26, no Barreiro.

Texto publicado na Visão desta semana.

Música e Conversa em Paredes

JP Sinões vai estar em Paredes, na Casa da Cultura local, na próxima sexta-feira, como convidado do ciclo Conta-me Histórias.
A iniciativa, como o nome indica, engloba conversa e canções. JP Simões estará em palco, numa entrevista ao vivo, e far-se-á acompanhar da guitarra, com a qual tocará algumas músicas. Começa às 21h00.
No dia seguinte, JP Simões apresentará no Barreiro, o espectáculo JP convida Couple Coffee. O concerto realiza-se no auditório municipal Augisto Cabrita, estando marcado para as 21h00.

Próximos concertos: Lisboa e Vagos

Os próximos concertos de JP Simões realizam-se em Lisboa e em Vagos e contam ambos com a colaboração do duo Couple Coffee.
O espectáculo de Lisboa realiza-se amanhã, na Galeria Zé dos Bois, ao Bairro Alto, às 23h00. A apresentação em Vagos integra-se no ciclo Vagos em Acústico e irá ter como palco o Auditório do Centro de Educação e Recreio de Vagos. O ínício é às 22h00. O programa do Vagos em Acústico deste completa-se com as actuações de My Tie (já tocou, 12 de Maio) e David Fonseca (2 de Junho).

JP Simões fala de Sérgio Godinho

JP Simões, João Pedro Coimbra (Mesa) e Hélder Gonçalves (Clã) foram ouvidos pelo Diário de Notícias sobre a carreira de Sérgio Godinho e a visão de cada um dos três sobre o trabalho do cantautor que hoje inicia uma série de cinco concertos consecutivos de apresentação do disco Lupa, no Teatro Maria Matos, Lisboa.
JP Simões assinala que Sérgio Godinho, enquanto escritor de canções, «adquiriu um estatuto equivalente a mestre», destacando o facto de Godinho ter pegado na música portuguesa e tê-la juntado à brasileira.
A peça completa pode ser lida aqui.

1970 nas palavras dos ouvintes

Alguns comentários retirados do myspace do JP Simões:

Filipa, 14/05/07
No carro a ouvir 1970 Retrato, tentei traduzir, em simultâneo, a letra a um amigo meu australiano. Apesar do meu amigo ter percebido a atmosfera da canção, a condução tornou-se perigosa e instável, tal era o meu esforço...coloquei a música outra vez, calei-me e deixei-o apreciar...

Marta, 24/04/07
Sr JP Simões...tem aqui uma grande fã,ao dispor,que adormece ao som da sua música.

Margarida, 10/04/07
Obrigada pelo add... mas muito mais pelo "1970", que não largo desde o concerto do Passos de Manuel...

M, 18/03/07
JP,
Gosto muito do teu trabalho que sigo desde os Belle Chase Hotel e Quinteto Tati. Tens uma onda muito fixe.
Obrigado

Isabel, 17/03/07
Pura delícia sonora...

Aurora/Neblina, 27/02/07
"Exalta tua versão, depois suspira e diz que esquecer é a tua profissão"
muito obrigado por aceitar o add
grande cd, grandes musicas e grandes letras, parabens pelo excelente trabalho!
relembra a bossa nova de outros tempos, mas tem algo de nacional, muito bom mesmo, espero ter oportunidade de ver ao vivo
abraço

Corsage, 15/02/07
Olá Gêpe.
É unânime aqui por estes lados, o teu disco é grande e ambicioso.
Que te traga muitas alegrias.
Um abraço desses, "Transatlântico"

Sónia, 8/02/07
Estou absolutamente depende do teu 1970!
Parabéns por tudo e em especial pelo cuidado com as palavras, sublime poesia.
Beijo

Boopsie Cola, 31/01/07
JP Simões - 1970????
O meu novo anti-ácido diário.
Fabuloso!!!!

JP Simões no Boa Noite Alvim

JP Simões é o convidado de hoje do programa Boa Noite Alvim, da Sic Radical. A transmissão começa às 23h00. O programa repete amanhã às 02h00, quinta-feira às 05h00 e domingo às 23h00.
O genérico final do programa foi composto pelo JP Simões.

JP Simões convida Couple Coffee

As próximas apresentações ao vivo de JP Simões contarão com a presença do duo Couple Coffee, cuja vocalista, Luanda Cozetti, é a voz feminina de Se Por Acaso (Me Vires Por Aí).
Os concertos estão marcados para a Galeria Zé dos Bois, Lisboa (17 de Maio, 23h00), para o Centro de Educação e Recreio de Vagos (19 de Maio, 22h00) e para o Auditório Municipal Augusto Cabrita, Barreiro (26 de Maio, 21h00).
O alinhamento dos espectáculos contempla o repertório de JP Simões, com Luanda Cozetti a emprestar a voz a alguns temas e Norton Daiello, o outro elo do Couple Coffee, a dedilhar o baixo. Entre as canções escolhidas para estes concertos encontram-se a citada Se Por Acaso... e É Feio, a colaboração de JP Simões com o disco de estreia do Couple Coffee, Puro. Luanda e Norton irão ainda interpretar uma canção do seu mais recente trabalho, a homenagem a José Afonso Co'as Tamanquinhas do Zeca.

Peça sobre Drumming na RTP1

O Jornal da Tarde, da RTP1, passou hoje uma peça sobre o espectáculo Steel Drumming toca Zeca Afonso. JP Simões é um dos entrevistados. Para ver a peça, basta carregar aqui, depois é só entrar nos Videos on Demand e escolher a segunda parte do Jornal da Tarde de 27 de Abril e, quando abrir a janela do MediaPlayer, mover o ponteiro para os 12m40s de reprodução do ficheiro.

Concerto no Maxime transmitido na RTP1

A RTP1 transmite, à 1h15 da próxima madrugada de sábado para domingo, a gravação do concerto que JP Simões deu, no início deste mês, no Cabaret Maxime, Lisboa.

JP Simões com Drumming também no CCB

A digressão de JP Simões como voz do colectivo Drumming, no espectáculo de homenagem a Zeca Afonso, prossegue com as apresentações de Sines e de Faro, no fim-de-semana. Além disso, JP Simões é também o convidado do concerto da próxima segunda-feira, no Centro Cultural de Belém, Lisboa.

JP Simões e Drumming evocam Zeca Afonso

JP Simões é um dos cantores convidados pelo grupo de percussão Drumming para dar voz a canções de José Afonso, num espectáculo de homenagem ao autor de Grândola, Vila Morena. Já nesta semana, JP Simões irá apresentar-se em três palcos do País como convidado principal do Drumming.
A estreia do espectáculo dá-se no dia 25 de Abril, na Casa da Música, Porto. O concerto começa às 21h00. No dia 27, Steel Drumming toca Zeca Afonso apresenta-se no Teatro Municipal de Faro, às 21h30. No dia seguinte, à mesma hora, é a vez do Centro de Artes de Sines acolher esta produção.
Mais informações aqui.

Jornal Metro ouve JP Simões sobre música de intervenção

Incursões de JP Simões pelo cinema no IndieLisboa

Duas participações de JP Simões em projectos cinematográficos estarão em exibição no festival de cinema independente IndieLisboa, que hoje começa na capital.
Jantar em Lisboa, curta-metragem de animação realizada por André Carrilho a partir de um conto de JP Simões, também autor da banda sonora, vai estar a concurso. A estreia do ilustrador no desenho animado integra a Competição de Curtas e a Competição Nacional de Curtas.
A sinopse do filme diz-nos o seguinte: «No fim de mais um dia monótono, Jaime recebe um fax da namorada, Teresa, a terminar a relação que mantêm há um ano. Ao sair do escritório, parece que Lisboa também não está a ter um dia normal».
Jantar em Lisboa será projectado nos seguintes dias, horários e salas: 23 de Abril, Fórum Lisboa, 19h00; 24 de Abril, cinema King sala 2, 18h15; 27 de Abril, cinema King sala 2, 24h15.
O outro projecto escalado para o IndieLisboa no qual JP Simões participa é o trabalho mais recente de Edgar Pêra, Rio Turvo, que não está a concurso.
Rio Turvo é apresentado como «adaptação relativamente fiel do conto homónimo de Branquinho da Fonseca. Rio Turvo é talvez o mais clássico filme saído das mãos de Edgar Pêra, com uma intriga amorosa protagonizada por Nuno Melo e Teresa Salgueiro a desenrolar-se sobre o pano de fundo do trabalho de um grupo de homens (José Wallenstein e os cantores JP Simões e Manuel João são alguns deles) que, num terreno pantanoso preparam a construção futura de um grandioso aeroporto (!). Humor, fado, surrealismo e uma amostra semi-fantástica marcam uma obra originalíssima e surpreendente que até tem Platão como autor de alguns diálogos». JP Simões também canta no filme.
Rio Turvo será mostrado a 26 de Abril, no Fórum Lisboa, às 22h15 e no dia 28 de Abril, às 15h30, no cinema King 2.

Competição em Seul
Voltanto a Jantar em Lisboa, refira-se que o filme estará a concurso no Seoul International Cartoon & Animation Festival, que decorre de 23 a 27 de Abril, na capital da Coreia do Sul.

JP Simões em dose dupla em Faro

JP Simões ruma a sul, no próximo fim-de-semana, para apresentar o disco 1970 em Faro. Os concertos estão marcados para sexta-feira e para sábado, no Centro de Artes Perfomativas do Algarve.
Os espectáculos começam às 21h30. A seguir à actuação, JP Simões estará disponível para o diálogo com os espectadores.

Concerto em Vila Real - Visão Sete

Referência no DN de hoje

O disco 1970, de JP Simões, é uma das obras abordadas num trabalho, publicado hoje no Diário de Notícias, que se debruça sobre as relações da música portuguesa com a brasileira.
Numa breve análise a 1970 - não disponibilizada na edição electrónica -, lê-se o seguinte: «Já com data de 2007, 1970 representa a estreia a solo de JP Simões, vocalista dos entretanto extintos Belle Chase Hotel e do Quinteto Tati. Com uma eloquência rara, o músico não esconde a admiração por Chico Buarque. 1970 é também um retrato de uma geração que considera cansada, mas à qual nada falta. Inclui uma leitura de Inquietação, de José Mário Branco».

JP Simões no Festival Vinte e Sete

O espectáculo de apresentação do disco 1970 sobe esta semana ao nordeste do País. JP Simões e os seus músicos actuam, de quinta-feira a sábado, no âmbito da programação paralela do Vinte e Sete - Festival Internacional de Teatro, em três cidades transmontanas.
Os concertos realizam-se no Teatro Municipal de Bragança (dia 12), no Centro Cultural de Chaves (dia 13) e no Teatro de Vila Real (dia 14). Os dois primeiros espectáculos estão marcados para as 21h30. A apresentação em Vila Real começa às 22h00.

Vídeo de Se Por Acaso (Me Vires Por Aí)

O vídeo com a canção Se Por Acaso (Me Vires Por Aí), captado durante a gravação de um concerto para televisão, nos Estúdios Valentim de Carvalho, já está disponível na extensão de vídeos deste blogue.

Concerto no Cabaret Maxime

O Cabaret Maxime, Lisboa, é o próximo palco a ser pisado por JP Simões e pelos seus músicos, na apresentação ao vivo do disco 1970. O espectáculo está marcado para a próxoma sexta-feira, às 22h00. Este concerto será a primeira vez que o álbum é tocado em Lisboa depois do seu lançamento, em Janeiro.
A formação de palco é a seguinte: JP Simões (voz e guitarra), Sérgio Costa (piano, flauta e melódica), Tomás Pimentel (fliscorne e piano), Miguel Nogueira (guitarra), João Baptista (baixo) e Rui Alves (bateria e percussões).